重要的话要说三遍
- 尼采《善恶的彼岸》 2.写作指导:Pinker 的《The sense of style》提到,那本《Elements of style》就告诉我们写作中最重要事情得说三遍:简洁,简洁,简洁。
上面一句话有歧义,以下是两种解读
1.写作里重要的事情要写三遍。
2.写作重要的事情是简洁。而Elements用重复来强调读者一定要简洁。
怎么用一个更清楚明白的句子(而非几个句子)来代替原句呢?说三遍是需要的,而简洁也是需要的。但是要区分这两种需要。
0
Kudos
0
Kudos